Dosar 2142/305/2023

Informații dosar

Ședințe (4)

1. Data

   04.05.2023 14:30:00

   Sala

   Secţia penală

2. Data

   04.05.2023 12:00:00

   Complet

   CJDL2

   Soluție

   Încheiere

   Pronunțare

   04.05.2023

   Nr. document

   traducere minută Î.P. nr. 12/C/UP din 03.05.2023

   Data document

   04.05.2023

   În baza art. 1 alin. 1 lit. b, alin. 3 şi art. 3 din Ordinul nr. 2907/C/08.07.2020 al Ministerului Justiţiei, cu aplicarea art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Kinda Eleonora, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului încheierii nr. 12/C/UP din data de 03.05.2023 a Tribunalului Covasna, din limba română, în limba maghiară, în total o pagină, la suma de 67,23 lei, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare. O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna, în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi, 04.05.2023.

3. Data

   03.05.2023 09:00:00

   Sala

   Secţia penală

4. Data

   03.05.2023 09:45:00

   Complet

   CJDL2

   Soluție

   ca nefondat

   Pronunțare

   03.05.2023

   Nr. document

   12/2023

   Data document

   03.05.2023

   În baza art. 425 ind. 1 alin. 7 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, coroborat cu art. 203 alin. 5 şi art. 204 Cod procedură penală, cu aplicarea art. 242 alin. 2 Cod procedură penală, respinge, ca nefondate, contestaţiile formulate de inculpaţii ANTAL MIHÁLY, respectiv ANTAL LĂCRĂMIOARA-LORETA, împotriva Încheierii nr. 13/UP/2023 din data de 02 mai 2023 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe pronunţată în dosarul nr. 2142/305/2023 de către judecătorul de drepturi şi libertăţi, pe care o menţine. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă pe fiecare dintre contestatorii-inculpaţi să plătească statului câte 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. În baza art. 273 alin. 4 şi 5 Cod procedură penală şi art. 7 alin. 2 şi al. 3 lit. b şi c din Legea nr. 178/1997, coroborat cu art.1 alin. 1 lit. a şi art. 2 din Ordinul nr. 2907/2020 din 08.07.2020 al Ministrului Justiţiei, acordă suma de 77,27 lei domnului interpret Tinca Aurel, cu titlu de onorariu, care, în baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, rămâne în sarcina statului, urmând a fi suportată din fondurile Ministerului Justiţiei. În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, suma totală de 680 lei, reprezentând onorariile apărătorilor desemnaţi din oficiu pe seama inculpaţilor (din care suma de 340 lei pentru domnul avocat ANTAL MIHALY GABRIEL şi suma de 340 lei pentru domnul avocat VIDICAN VLAD), rămâne în sarcina statului, urmând a fi avansată Baroului Covasna din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în cameră de consiliu, astăzi, 03 mai 2023.

Articole utile — Penal